【活動理念/О нас】
会員、関係者の皆様には本協会の定期的な活動報告として会報を発行、送付致します。
Мы издаем и отправляем регулярно членам и заинтересованным лицам нашего общества бюллетень организации.
また私たちの活動理念に賛同していただき本協会へ賛助会員として入会を希望される方は事務局(tamba.tambov.association@gmail.com)までご連絡ください。
入会費無料、年会費は2000円です。
そのほかに、関係者の方々の著作物に関する情報についてもこのページでご案内致します。
Те, кто одобрил идею нашей организации и хочет вступить в общество «Тамба-Тамбов», сообщите в наше бюро (tamba.tambov.association@gmail.com), пожалуйста. Вступительный и членский взнос бесплатный.
・令和4年度 会計書類(貸借対照表、損益計算書)
地域の伝統・文化・芸術を次世代に継承するために大事なことは人と人との交流にあります。異文化交流は、グローバル化された世界の中で自分たちが生まれ育った地域の独自性や希少性を再認識させてくれます。また、これらの国際文化交流は地域に新たな文化を創出する起爆剤になります。
Основные задачи организации в передаче информации о традициях, культуре и искусстве следующим поколениям – общение и обмены между людьми. В глобальном мире коммуникация между разными типами культуры расширяет мировоззрение и способствует зарождению духовных ценностей. Кроме того, такие международные культурные обмены станут импульсом к созданию новой культуры в регионе.
「他者を知ることが自分を知ることにつながる。」
若い世代は私たちの地域や国の未来を背負い、国際舞台で活躍する人材です。
私たちは国際交流を通して次世代を担う若者の文化・芸術活動を応援します。
«Узнавать других людей – познавать себя».
Молодое поколение будет перенимать опыт нашего региона. Мы поддерживаем культурно-художественную деятельность для следующего поколения посредством международных обменов.